Jeanne laat Tineke haar dromen analyseren. Volgens Tineke heeft Jef een buitenechtelijk kind. De elektriciteit is aan vervanging toe. Odilon laat de werken uitvoeren door zijn nieuwe collega Armand. Door toedoen van Filip gelooft Jeanne dat Armand dat kind is. Hugo heeft zijn radio herstelt door erop te klopen. Nu denkt hij dat hij alles kan repareren door er eens goed op te meppen.