Τελικά καταταγμένος ως πεζοναύτης, ο Sledge εκπαιδεύεται για μάχη στο Camp Elliott. Η 1η Μεραρχία Πεζοναυτών προσγειώνεται στο ακρωτήριο Gloucester στο νησί της Νέας Βρετανίας που ελέγχεται από την Ιαπωνία. Καθώς ο Leckie και οι άλλοι πεζοναύτες πολεμούν τους Ιάπωνες, συνειδητοποιούν γρήγορα ότι ο πιο δυσοίωνος εχθρός είναι η ίδια η αποπνικτική ζούγκλα. Έχοντας επιβιώσει από το Gloucester και ενω τοποθετούνται στο εγκαταλειμμένο νησί Pavuvu, ο Leckie αρχίζει να εμφανίζει τα σωματικά και ψυχικά αποτελέσματα της μάχης και στέλνεται σε ένα ναυτικό νοσοκομείο στην κοντινή Banika για ψυχιατρική παρατήρηση.