Der große Auftritt in der „Tonight Show“ von Jay Leno rückt näher. Der bekannte Moderator hat bei „Orange County Choppers“ sein Lieblingsmotorrad bestellt: eine „1939 Brough Superior“. Am Freitag soll sie live in der Show enthüllt werden. Und heute ist Dienstag! Bei Paul Teutul sr. und jr. liegen die Nerven blank. (Text: Discovery Channel)