La leggenda di Korra Stagione 4 - Libro Quarto: Equilibrio Il giorno del Colosso 2014
A malapena sopravvissuta all'attacco di Kuvira, Korra e i suoi amici cercano un modo per abbattere il colosso. Scoprono che l'esterno e le giunture del serbatoio del mecha sono fatti interamente di platino rarefatto e quindi sono immuni al dominio del metallo. Dopo che delle bombe di vernice, il dominio della lava, cavi metallici, e un impulso elettromagnetico creato da Varrick non riescono a fermare a lungo il mecha gigante, Lin libera Hiroshi Sato, che propone di distruggere il mecha dall'interno. Asami, Hiroshi e i promessi sposi Varrick e Zhu Li attaccano torce al plasma ai due veicoli rimanenti, quindi ingaggiano uno scontro con il colosso. Dopo che Hiroshi ha sacrificato la sua vita permettendo al mecha di schiacciare la sua macchina volante per guadagnare tempo a sufficienza per aprire una buca all'interno del colosso, la squadra d'assalto di Korra è in grado di entrarvi.
- Rilasciato: 2014-12-18
- Durata: 23 minuti
- Genere: Animazione, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Stelle: Janet Varney, David Faustino, P.J. Byrne, Seychelle Gabriel, J.K. Simmons
- Regista:
-
1. Dopo tutti questi anni 2014-10-03
-
2. Korra è sola 2014-10-10
-
3. L'incoronazione 2014-10-17
-
4. La chiamata 2014-10-24
-
5. Nemici alle porte 2014-10-31
-
6. La battaglia di Zaofu 2014-11-07
-
7. Riunione 2014-11-14
-
8. Ricordi 2014-11-21
-
9. Oltre la foresta 2014-11-28
-
10. Operazione: Beifong 2014-12-05
-
11. Lo stratagemma di Kuvira 2014-12-12
-
12. Il giorno del Colosso 2014-12-18
-
13. L'ultimo scontro 2014-12-18
