Az új befektetők Gemmával szembeni fenyegetése és erőszakoskodása nem jut el Clay fülébe. Az asszony nem akarja összeugrasztani velük a motorosokat. Megteszi azonban helyettük Luann, akit egy konkurens producer megfenyeget és kisemmiz. Színészpalántáit magához csábítja, hogy ott pornó filmekben szerepeltesse őket. Jaxék úgy döntenek, hogy beszállnak ők is ebbe a filmes üzletágba, abban bízva, hogy a szövetségi nyomozók így békén hagyják majd őket, elvégre a filmgyártás legális üzletnek számít.