Nicolas, José, Rudy et Jeanne partent à la recherche de témoins pouvant disculper Christian. Alban Jean avoue à Alban Luc ses sentiments pour Bénédicte, il souhaiterait que son frère et lui arrêtent leur petit jeu. Après plusieurs semaines de convalescence pour Béatrice, c’est l’heure des grandes retrouvailles avec Cathy.